{"id":62789,"date":"2018-11-23T00:00:00","date_gmt":"2018-11-22T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gossip.it\/senza-categoria\/dolce-e-gabbana-scusa\/"},"modified":"2018-11-23T00:00:00","modified_gmt":"2018-11-22T23:00:00","slug":"dolce-e-gabbana-scusa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gossip.it\/news\/dolce-e-gabbana-scusa\/","title":{"rendered":"Dolce e Gabbana con facce da funerale e quasi in lacrime chiedono scusa in cinese"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"\/vip\/dolce-e gabbana\/\">Dolce e Gabbana<\/a>, fondatori e proprietari del brand che porta i loro cognomi, in un video chiedono <strong>scusa<\/strong> alla Cina e ai cinesi. <a href=\"\/vip\/stefano-gabbana\/\">Stefano Gabbana<\/a> e <a href=\"\/vip\/domenico-dolce\/\">Domenico Dolce<\/a> seduti, con le facce contrite, quasi da funerale, si cospargono il capo di cenere per rimediare al brutto guaio di cui sono stati protagonisti negli ultimi giorni.<\/p>\n<figure class=\"caption\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"352\" src=\"https:\/\/files.gossip.it\/immagini_news\/2018\/11\/1542973692_dolce_gabbana_scuse_1.jpg\" \/><figcaption>Dolce e Gabbana con facce da funerale e quasi in lacrime chiedono scusa in cinese: 'Rispetteremo la vostra cultura'<\/figcaption><\/figure>\n<p>Chiedono <strong>scusa<\/strong> alla Cina e ai cinesi, senza se e senza ma. <strong>Dolce e Gabbana<\/strong> esprimono tutto il loro dispiacere per quel che \u00e8 accaduto. Il caso \u00e8 stato generato inizialmente da tre video promozionali del brand diretti al mercato cinese, giudicati sessisti e razzisti, poi \u00e8 esploso a causa dei commenti molto offensivi sui\u00a0<a href=\"\/vip\/-social\/\">social<\/a> di Stefano Gabbana, che ha detto parole forti contro Cina e cinesi, anche se lo stilista sostiene che il suo profilo sia stato hackerato. Tutto questo ha portato alla cancellazione di una sfilata evento a Shanghai di <strong>Dolce e Gabbana <\/strong>e alla rimozione di tutti i prodotti del marchio dalla principali piattaforme di e-commerce cinesi, da molte catene di abbigliamento fisiche e dal rivenditore internazionale Yoox net-a-porter. Un danno commerciale senza precedenti per l\u2019azienda di moda.<\/p>\n<div class=\"video_integrato\" data-videoid=\"5574\" data-autostart=\"true\">\u00a0<\/div>\n<p><strong>Dolce e Gabbana<\/strong> chiedono<strong> scusa<\/strong> e lo fanno anche in cinese.<em> \u201cFacciamo le nostre pi\u00f9 sincere scuse al popolo cinese nel mondo intero\u201d<\/em>, afferma Stefano.<em> \u201cSperiamo che il nostro fraintendimento della cultura cinese possa essere perdonato\u201d<\/em>, aggiunge.<em> \u201cSiamo sempre andati pazzi per la Cina, l'abbiamo visitata molto. Siamo stati in molte citt\u00e0. Amiamo la vostra cultura\u201d,<\/em> sottolinea Domenico Dolce. I due affermano di<em> \u201cavere molto da imparare\u201d<\/em> e promettono di <em>\u201cfare tesoro di questa esperienza che sicuramente non succeder\u00e0 mai pi\u00f9: proveremo a fare di meglio e rispetteremo la cultura cinese in tutto e per tutto\u201d<\/em>. Il video si conclude con i due che pronunciano la parola <em>\u201c<strong>Scusa<\/strong>\u201d<\/em> in cinese mandarino.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dolce e Gabbana, fondatori e proprietari del brand che porta i loro cognomi, in un video chiedono scusa alla Cina e ai cinesi. Stefano Gabbana e Domenico Dolce seduti, con le facce contrite, quasi da funerale, si cospargono il capo di cenere per rimediare al brutto guaio di cui sono stati protagonisti negli ultimi giorni. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":118835,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[4439,6692,11991,5372,3776,3099,3352,7948,2360,2471,1867],"vip":[602,1735],"class_list":["post-62789","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-brand","tag-cina","tag-cinesi","tag-dolce-e-gabbana","tag-marchio","tag-moda","tag-polemiche","tag-scusa","tag-stilista","tag-stilisti","tag-video","vip-domenico_dolce","vip-stefano_gabbana"],"yoast_head":"<title>Dolce e Gabbana con facce da funerale e quasi in lacrime chiedono scusa in cinese - Gossip.it | News sul Gossip e VIP<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dolce e Gabbana, fondatori e proprietari del brand che porta i loro cognomi, in un video chiedono scusa alla Cina e ai cinesi. Stefano Gabbana e Domenico\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gossip.it\/news\/dolce-e-gabbana-scusa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dolce e Gabbana con facce da funerale e quasi in lacrime chiedono scusa in cinese - Gossip.it | News sul Gossip e VIP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dolce e Gabbana, fondatori e proprietari del brand che porta i loro cognomi, in un video chiedono scusa alla Cina e ai cinesi. Stefano Gabbana e Domenico\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gossip.it\/news\/dolce-e-gabbana-scusa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gossip.it | News sul Gossip e VIP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GossipIT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-22T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/files.gossip.it\/immagini_news\/2018\/11\/1542973692_dolce_gabbana_scuse_1.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/files.gossip.it\/immagini_news\/2018\/11\/1542973692_dolce_gabbana_scuse_1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@gossinews_it\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@gossinews_it\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Annamaria Capozzi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>","yoast_head_json":{"title":"Dolce e Gabbana con facce da funerale e quasi in lacrime chiedono scusa in cinese - Gossip.it | News sul Gossip e VIP","description":"Dolce e Gabbana, fondatori e proprietari del brand che porta i loro cognomi, in un video chiedono scusa alla Cina e ai cinesi. Stefano Gabbana e Domenico","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gossip.it\/news\/dolce-e-gabbana-scusa\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Dolce e Gabbana con facce da funerale e quasi in lacrime chiedono scusa in cinese - Gossip.it | News sul Gossip e VIP","og_description":"Dolce e Gabbana, fondatori e proprietari del brand che porta i loro cognomi, in un video chiedono scusa alla Cina e ai cinesi. Stefano Gabbana e Domenico","og_url":"https:\/\/www.gossip.it\/news\/dolce-e-gabbana-scusa\/","og_site_name":"Gossip.it | News sul Gossip e VIP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GossipIT","article_published_time":"2018-11-22T23:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/files.gossip.it\/immagini_news\/2018\/11\/1542973692_dolce_gabbana_scuse_1.jpg"}],"author":"La Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/files.gossip.it\/immagini_news\/2018\/11\/1542973692_dolce_gabbana_scuse_1.jpg","twitter_creator":"@gossinews_it","twitter_site":"@gossinews_it","twitter_misc":{"Scritto da":"Annamaria Capozzi","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.gossip.it\/news\/dolce-e-gabbana-scusa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gossip.it\/news\/dolce-e-gabbana-scusa\/"},"author":{"name":"La Redazione","@id":"https:\/\/www.gossip.it\/#\/schema\/person\/488896f75158bff1cc83c6c39d141110"},"headline":"Dolce e Gabbana con facce da funerale e quasi in lacrime chiedono scusa in cinese","datePublished":"2018-11-22T23:00:00+00:00","dateModified":"2018-11-22T23:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gossip.it\/news\/dolce-e-gabbana-scusa\/"},"wordCount":331,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.gossip.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gossip.it\/news\/dolce-e-gabbana-scusa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/files.gossip.it\/immagini_news\/2018\/11\/1542973692_dolce_gabbana_scuse_1.jpg","keywords":["brand","cina","cinesi","dolce e gabbana","marchio","moda","polemiche","scusa","stilista","stilisti","video"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gossip.it\/news\/dolce-e-gabbana-scusa\/","url":"https:\/\/www.gossip.it\/news\/dolce-e-gabbana-scusa\/","name":"Dolce e Gabbana con facce da funerale e quasi in lacrime chiedono scusa in cinese - Gossip.it | News sul Gossip e VIP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gossip.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gossip.it\/news\/dolce-e-gabbana-scusa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gossip.it\/news\/dolce-e-gabbana-scusa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/files.gossip.it\/immagini_news\/2018\/11\/1542973692_dolce_gabbana_scuse_1.jpg","datePublished":"2018-11-22T23:00:00+00:00","dateModified":"2018-11-22T23:00:00+00:00","description":"Dolce e Gabbana, fondatori e proprietari del brand che porta i loro cognomi, in un video chiedono scusa alla Cina e ai cinesi. Stefano Gabbana e Domenico","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gossip.it\/news\/dolce-e-gabbana-scusa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gossip.it\/news\/dolce-e-gabbana-scusa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.gossip.it\/news\/dolce-e-gabbana-scusa\/#primaryimage","url":"https:\/\/files.gossip.it\/immagini_news\/2018\/11\/1542973692_dolce_gabbana_scuse_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/files.gossip.it\/immagini_news\/2018\/11\/1542973692_dolce_gabbana_scuse_1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gossip.it\/news\/dolce-e-gabbana-scusa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.gossip.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dolce e Gabbana con facce da funerale e quasi in lacrime chiedono scusa in cinese"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gossip.it\/#website","url":"https:\/\/www.gossip.it\/","name":"Gossip and VIP News","description":"Quotidiano di cronaca rosa, costume e societ\u00e0","publisher":{"@id":"https:\/\/www.gossip.it\/#organization"},"alternateName":"Gossip and VIP News","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gossip.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.gossip.it\/#organization","name":"Gossip and VIP News","alternateName":"Gossip News","url":"https:\/\/www.gossip.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.gossip.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.gossip.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/cropped-corna-alta-tiny.png","contentUrl":"https:\/\/www.gossip.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/cropped-corna-alta-tiny.png","width":512,"height":512,"caption":"Gossip and VIP News"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gossip.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GossipIT","https:\/\/x.com\/gossinews_it","https:\/\/instagram.com\/gossip_it"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.gossip.it\/#\/schema\/person\/488896f75158bff1cc83c6c39d141110","name":"La Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.gossip.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a5f5c6fa3e6700e4249abdad0263a1e94e927d9e0499b1cb09c1cd29c044d80?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a5f5c6fa3e6700e4249abdad0263a1e94e927d9e0499b1cb09c1cd29c044d80?s=96&d=mm&r=g","caption":"La Redazione"},"sameAs":["https:\/\/www.gossip.it"]}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gossip.it\/api\/wp\/v2\/posts\/62789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gossip.it\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gossip.it\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gossip.it\/api\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gossip.it\/api\/wp\/v2\/comments?post=62789"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gossip.it\/api\/wp\/v2\/posts\/62789\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gossip.it\/api\/wp\/v2\/media\/118835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gossip.it\/api\/wp\/v2\/media?parent=62789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gossip.it\/api\/wp\/v2\/categories?post=62789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gossip.it\/api\/wp\/v2\/tags?post=62789"},{"taxonomy":"vip","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gossip.it\/api\/wp\/v2\/vip?post=62789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}