{"id":64565,"date":"2019-06-11T00:00:00","date_gmt":"2019-06-10T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gossip.it\/senza-categoria\/sara-affi-fella-tattoo-sbagliato\/"},"modified":"2019-06-11T00:00:00","modified_gmt":"2019-06-10T22:00:00","slug":"sara-affi-fella-tattoo-sbagliato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gossip.it\/news\/sara-affi-fella-tattoo-sbagliato\/","title":{"rendered":"Sara Affi Fella si fa un tattoo in inglese ma \u00e8 sbagliato"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"\/vip\/sara-affi fella\/\">Sara Affi Fella<\/a> va dal sua tatuatore di fiducia e ls lascia incidere sulla schiena un nuovo <strong>tattoo<\/strong>. Annuncia con grande enfasi il tatuaggio che promette di mostrare ai fan. Sottolinea pure di quanto il tatuatore in questione sia stato bravissimo a non farle male. Peccato che il risultato non sia quello sperato. La frase in inglese che ha scelto di farsi scrivere in modo indelebile sulla pelle non \u00e8 corretta: il <strong>tattoo<\/strong> \u00e8 <strong>sbagliato<\/strong>. Piovono critiche, l\u2019ex <a href=\"\/vip\/tronista\/\">tronista<\/a> di <a href=\"\/vip\/uomini-e donne\/\">Uomini e Donne<\/a> diventa oggetto di ilarit\u00e0 per i pi\u00f9 maligni. Cos\u00ec lei alla fine sbotta.<\/p>\n<figure class=\"caption\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"1095\" src=\"https:\/\/files.gossip.it\/immagini_news\/2019\/06\/1560251037_affi_fella_tatuaggio_1.jpg\" \/><figcaption>Il tatto sbagliato di Sara Affi Fella<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Sara Affi Fella<\/strong>, come promesso, pubblica la foto che immortala il <strong>tattoo<\/strong> sulla schiena, poi per\u00f2 la rimuove quasi subito: l\u2019errore, evidente, le fa subito rendere conto che il tatuaggio \u00e8 <strong>sbagliato<\/strong>.<\/p>\n<div class=\"video_integrato\" data-videoid=\"6103\" data-autostart=\"true\">\u00a0<\/div>\n<p>La 22enne probabilmente\u00a0voleva fosse scritto: <em>\u201cFor those like me who never give up\u201c<\/em>, ossia \u2018<em>Per quelli che come me non si arrendono mai\u2019<\/em>. E\u2019 bastato sostituire al <em>\u2018me\u2019<\/em> l\u2019aggettivo<em> \u2018my\u2019 <\/em>e il significato della frase \u00e8 cos\u00ec stravolto.<\/p>\n<figure class=\"caption\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"1023\" src=\"https:\/\/files.gossip.it\/immagini_news\/2019\/06\/1560251049_affi_fella_tatuaggio_2.jpg\" \/><figcaption>La 22enne \u00e8 entusiasta dal tatuatore...<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le critiche per il <strong>tattoo sbagliato<\/strong> non cessano a distanza di ore, anzi continuano imperterrite, come pure le prese in giro all\u2019indirizzo di <strong>Sara Affi Fella<\/strong>.<\/p>\n<figure class=\"caption\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"1058\" src=\"https:\/\/files.gossip.it\/immagini_news\/2019\/06\/1560251061_affi_fella_tatuaggio_3.jpg\" \/><figcaption>Non sa ancora che il risultato finale non sar\u00e0 quello sperato<\/figcaption><\/figure>\n<p>La ragazza, prima felice per i tatuaggi (si \u00e8 anche fatta fare un cuore sul dito, probabilmente felice per la sua storia d\u2019amore con <a href=\"\/vip\/francesco-fedato\/\">Francesco Fedato<\/a>, con cui ha ritrovato la serenit\u00e0), nelle sue <em>IG Stories<\/em> si scaglia contro gli haters e dice: <em>\u201cSapete che a me non me ne frega un caz*o di quello che scrivete, perch\u00e9 siete delle persone talmente tristi e talmente povere dentro. Che magari un tatuaggio sbagliato si pu\u00f2 rimediare, ma la cattiveria no\u201d.<\/em><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sara Affi Fella va dal sua tatuatore di fiducia e ls lascia incidere sulla schiena un nuovo tattoo. Annuncia con grande enfasi il tatuaggio che promette di mostrare ai fan. Sottolinea pure di quanto il tatuatore in questione sia stato bravissimo a non farle male. Peccato che il risultato non sia quello sperato. La frase [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":120611,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[3296,10888,2121,1921,12090,11798,2271,1923,11706,2389,2225,8018,2113,2115],"vip":[],"class_list":["post-64565","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-critiche","tag-haters","tag-instagram","tag-replica","tag-sara-affi-fella","tag-sbagliato","tag-sfogo","tag-social","tag-sotries","tag-tattoo","tag-tatuaggio","tag-tatuatore","tag-tronista","tag-uomini-e-donne"],"yoast_head":"<title>Sara Affi Fella si fa un tattoo in inglese ma \u00e8 sbagliato - Gossip.it | News sul Gossip e VIP<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sara Affi Fella va dal sua tatuatore di fiducia e ls lascia incidere sulla schiena un nuovo tattoo. Annuncia con grande enfasi il tatuaggio che promette\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gossip.it\/news\/sara-affi-fella-tattoo-sbagliato\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sara Affi Fella si fa un tattoo in inglese ma \u00e8 sbagliato - Gossip.it | News sul Gossip e VIP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sara Affi Fella va dal sua tatuatore di fiducia e ls lascia incidere sulla schiena un nuovo tattoo. Annuncia con grande enfasi il tatuaggio che promette\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gossip.it\/news\/sara-affi-fella-tattoo-sbagliato\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gossip.it | News sul Gossip e VIP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GossipIT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-10T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/files.gossip.it\/immagini_news\/2019\/06\/1560251037_affi_fella_tatuaggio_1.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/files.gossip.it\/immagini_news\/2019\/06\/1560251037_affi_fella_tatuaggio_1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@gossinews_it\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@gossinews_it\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Annamaria Capozzi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>","yoast_head_json":{"title":"Sara Affi Fella si fa un tattoo in inglese ma \u00e8 sbagliato - Gossip.it | News sul Gossip e VIP","description":"Sara Affi Fella va dal sua tatuatore di fiducia e ls lascia incidere sulla schiena un nuovo tattoo. Annuncia con grande enfasi il tatuaggio che promette","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gossip.it\/news\/sara-affi-fella-tattoo-sbagliato\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Sara Affi Fella si fa un tattoo in inglese ma \u00e8 sbagliato - Gossip.it | News sul Gossip e VIP","og_description":"Sara Affi Fella va dal sua tatuatore di fiducia e ls lascia incidere sulla schiena un nuovo tattoo. Annuncia con grande enfasi il tatuaggio che promette","og_url":"https:\/\/www.gossip.it\/news\/sara-affi-fella-tattoo-sbagliato\/","og_site_name":"Gossip.it | News sul Gossip e VIP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GossipIT","article_published_time":"2019-06-10T22:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/files.gossip.it\/immagini_news\/2019\/06\/1560251037_affi_fella_tatuaggio_1.jpg"}],"author":"La Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/files.gossip.it\/immagini_news\/2019\/06\/1560251037_affi_fella_tatuaggio_1.jpg","twitter_creator":"@gossinews_it","twitter_site":"@gossinews_it","twitter_misc":{"Scritto da":"Annamaria Capozzi","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.gossip.it\/news\/sara-affi-fella-tattoo-sbagliato\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gossip.it\/news\/sara-affi-fella-tattoo-sbagliato\/"},"author":{"name":"La Redazione","@id":"https:\/\/www.gossip.it\/#\/schema\/person\/488896f75158bff1cc83c6c39d141110"},"headline":"Sara Affi Fella si fa un tattoo in inglese ma \u00e8 sbagliato","datePublished":"2019-06-10T22:00:00+00:00","dateModified":"2019-06-10T22:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gossip.it\/news\/sara-affi-fella-tattoo-sbagliato\/"},"wordCount":307,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.gossip.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gossip.it\/news\/sara-affi-fella-tattoo-sbagliato\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/files.gossip.it\/immagini_news\/2019\/06\/1560251037_affi_fella_tatuaggio_1.jpg","keywords":["critiche","haters","instagram","replica","sara affi fella","sbagliato","sfogo","social","sotries","tattoo","tatuaggio","tatuatore","tronista","uomini e donne"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gossip.it\/news\/sara-affi-fella-tattoo-sbagliato\/","url":"https:\/\/www.gossip.it\/news\/sara-affi-fella-tattoo-sbagliato\/","name":"Sara Affi Fella si fa un tattoo in inglese ma \u00e8 sbagliato - Gossip.it | News sul Gossip e VIP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gossip.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gossip.it\/news\/sara-affi-fella-tattoo-sbagliato\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gossip.it\/news\/sara-affi-fella-tattoo-sbagliato\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/files.gossip.it\/immagini_news\/2019\/06\/1560251037_affi_fella_tatuaggio_1.jpg","datePublished":"2019-06-10T22:00:00+00:00","dateModified":"2019-06-10T22:00:00+00:00","description":"Sara Affi Fella va dal sua tatuatore di fiducia e ls lascia incidere sulla schiena un nuovo tattoo. Annuncia con grande enfasi il tatuaggio che promette","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gossip.it\/news\/sara-affi-fella-tattoo-sbagliato\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gossip.it\/news\/sara-affi-fella-tattoo-sbagliato\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.gossip.it\/news\/sara-affi-fella-tattoo-sbagliato\/#primaryimage","url":"https:\/\/files.gossip.it\/immagini_news\/2019\/06\/1560251037_affi_fella_tatuaggio_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/files.gossip.it\/immagini_news\/2019\/06\/1560251037_affi_fella_tatuaggio_1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gossip.it\/news\/sara-affi-fella-tattoo-sbagliato\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.gossip.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sara Affi Fella si fa un tattoo in inglese ma \u00e8 sbagliato"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gossip.it\/#website","url":"https:\/\/www.gossip.it\/","name":"Gossip and VIP News","description":"Quotidiano di cronaca rosa, costume e societ\u00e0","publisher":{"@id":"https:\/\/www.gossip.it\/#organization"},"alternateName":"Gossip and VIP News","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gossip.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.gossip.it\/#organization","name":"Gossip and VIP News","alternateName":"Gossip News","url":"https:\/\/www.gossip.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.gossip.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.gossip.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/cropped-corna-alta-tiny.png","contentUrl":"https:\/\/www.gossip.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/cropped-corna-alta-tiny.png","width":512,"height":512,"caption":"Gossip and VIP News"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gossip.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GossipIT","https:\/\/x.com\/gossinews_it","https:\/\/instagram.com\/gossip_it"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.gossip.it\/#\/schema\/person\/488896f75158bff1cc83c6c39d141110","name":"La Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.gossip.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a5f5c6fa3e6700e4249abdad0263a1e94e927d9e0499b1cb09c1cd29c044d80?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a5f5c6fa3e6700e4249abdad0263a1e94e927d9e0499b1cb09c1cd29c044d80?s=96&d=mm&r=g","caption":"La Redazione"},"sameAs":["https:\/\/www.gossip.it"]}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gossip.it\/api\/wp\/v2\/posts\/64565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gossip.it\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gossip.it\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gossip.it\/api\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gossip.it\/api\/wp\/v2\/comments?post=64565"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gossip.it\/api\/wp\/v2\/posts\/64565\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gossip.it\/api\/wp\/v2\/media\/120611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gossip.it\/api\/wp\/v2\/media?parent=64565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gossip.it\/api\/wp\/v2\/categories?post=64565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gossip.it\/api\/wp\/v2\/tags?post=64565"},{"taxonomy":"vip","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gossip.it\/api\/wp\/v2\/vip?post=64565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}