Si dice che di Kate Middleton non sopporti molte cose. Pigra e fannullona, troppo vanitosa, spendacciona e poco brillante. Quel che proprio non va giù alla regina Elisabetta II, però, sono le gonne, troppo sopra il ginocchio. Sta cercando di portarla sulla retta via. Così le due continuano il Diamond Jubilee tour. E insieme hanno fatto visita alla De Montfort University di Leicester.
La duchessa di Cambridge ha incontrato i suoi sostenitori, ma con il principe William nel cuore. Il marito bloccato alle Isole Falkland le manca terribilmente e, forse, non ne può più dei consigli (amorevoli?) della nonna, mai tenera anche in passato con la mamma di William, Lady Diana.
Voci di corridoio raccontano di quanto si senta sola, oberata di impegni sul campo. Non vede l'ora che ritorni, così potrà indossare tutte le minigonne che vuole: chissà...