Messi da parte mestoli, padelle e succulente ricette da proporre ai suoi tantissimi ammiratori, pure Simone Rugiati, il famoso chef della tv, si sta concedendo una vacanza rilassante. Ha scelto Gallipoli, nel Salento, meta gettonatissima in questa estate 2014. Il bello dei fornelli non è più single e, in spiaggia, si trova in compagnia della sua nuova fiamma, la bellissima Carla. Dopo l'addio a Malvina Seferi, l'ex naufrago dell'"Isola dei Famosi" (che con l'ex ha partecipato anche in coppia alla prima edizione di "Pechino Express") sembra aver ritrovato finalmente l'amore.
Simone dalla bella mora pare piuttosto preso, la riempie di coccole ed effusioni, sdraiato con lei sul lettino, per dei momenti all'insegna della passione. Non solo baci e abbracci sotto il sole, però, il famoso cuoco si è anche divertito a fare degli scherzi alla dolce metà, innaffiandola con dell'acqua contenuta in recipiente bianco. Una sorta di gavettone, tra risate e allegria. Rugiati si sta così riposando prima di tornare al lavoro, fra i tanti impegni in giro per il Bel Paese e gli svariati show televisivi a sfondo culinario che lo vedono protagonista.
