Nuovo tatuaggio per Nick Jonas

Nick Jonas ha pubblicato qualche giorno fa sul suo profilo Twitter una foto del suo nuovo tatuaggio: la parola “Mercy” (“Pietà” in inglese) sul braccio destro (clicca qui per ingrandire l’immagine). La sottolineatura fa poi un ghirigoro che forma il simbolo dell’infinito.

In questo periodo si parla molto di una delle nuove canzoni della band di Nick, i Jonas Brothers. Il pezzo, intitolato “Wedding Bells”, non è piaciuto a Liam Hemsworth, fidanzato di Miley Cyrus, alla quale sembra sia dedicata la canzone. Una fonte anonima ha raccontato che Liam non è assolutamente entusiasta del testo, nel quale si fa chiaro riferimento alla cantante (che ha avuto una relazione con Nick qualche anno fa): “Perché se ti ricordi, il nostro anniversario cade l’undicesima notte di giugno”. Non a caso, nel libro della Cyrus, quando parla del suo primo amore, si legge: “Mi ricordo la data esatta, 11 giugno 2006”. Le parole della canzone incriminata sono, tradotte in italiano: “No, non voglio l’amore, se non sei tu. Non voglio sentire il suono delle campane a nozze. Forse possiamo provarci un’ultima volta, ma non voglio sentire il rintocco delle campane a nozze”. Il rimando sembrerebbe essere alla proposta di matrimonio di Hemsworth che Miley ha accettato lo scorso maggio.