News su ale & franz