Maddalena Corvaglia, tornata a Milano dopo la lunga vacanza negli Usa, ha deciso di riprendere subito ad allenarsi con la pole dance, disciplina che adora e che le permette di essere un angelo acrobata. Peccato che dopo in mese di inattività, non tutto è così facile... Maddy, però, non si perde d'animo.